1Quién es responsable
Aldira es una app desarrollada por Moedra Labs (“nosotros”), con domicilio en Los Abetos #30, La Libertad, El Salvador. Somos responsables del tratamiento de tus datos personales conforme a la legislación salvadoreña de protección de datos personales.
Para cualquier tema de privacidad escríbenos a privacidad@aldira.app.
2Qué datos recopilamos
Solo lo necesario para que el hogar vea qué falta, quién se encarga y qué ya está listo.
| Dato | Para qué |
|---|---|
| Nombre y correo | Crear tu cuenta, iniciar sesión, recuperar tu contraseña y mostrar tu nombre a tu hogar. |
| Contraseña | Autenticarte. Se guarda cifrada por nuestro proveedor de autenticación; nunca la vemos. |
| Hogar | Nombre del hogar, código de invitación y quiénes forman parte. |
| Responsabilidades | Nombre, monto (opcional), día y frecuencia, notas, y el registro de quién la tomó o la marcó como lista y cuándo. |
| Token de notificaciones | Enviarte avisos cuando alguien del hogar toma o completa algo. Puedes desactivarlos en Ajustes. |
| Mensajes de soporte | Responder lo que nos escribas. |
Si te apuntas a las noticias desde este sitio, añadimos tu correo a la lista de lanzamiento para enviarte novedades. Si es un contacto nuevo, también solicitamos el envío de un mensaje de bienvenida. No se exige una confirmación adicional por correo. Esta lista es independiente de una futura cuenta en la app.
Lo que no recopilamos: datos bancarios, tarjetas, claves de banca, ubicación, contactos, fotos ni identificadores publicitarios. Aldira no se conecta a tu banco ni mueve dinero. Tu avatar se genera en tu teléfono a partir de tu nombre.
Te pedimos no escribir en las notas información sensible como números completos de tarjeta o contraseñas.
3Cómo usamos tus datos
- Prestar el servicio: sincronizar el ciclo del mes entre los miembros del hogar.
- Enviarte avisos del hogar y correos de cuenta (confirmación, recuperación de contraseña).
- Enviarte noticias sobre el lanzamiento cuando te registres en la lista desde este sitio.
- Mantener la seguridad, prevenir abusos y corregir errores.
- Atender solicitudes de soporte y cumplir obligaciones legales.
No vendemos tus datos, no mostramos publicidad y no te rastreamos en otras apps o sitios web.
4Quién puede verlos
Tu hogar
Los miembros de tu hogar ven tu nombre, las responsabilidades del hogar y quién tomó o completó cada una. Cualquier persona con el código de invitación puede ver una vista previa del hogar (nombre y avance del mes) antes de unirse; compártelo solo con quienes viven contigo.
Proveedores que nos ayudan a operar
| Proveedor | Uso |
|---|---|
| Supabase | Base de datos, autenticación y servidores. Región: United States (US). |
| Expo (EAS) | Envío de notificaciones push. |
| Apple y Google | Entrega de notificaciones (APNs / FCM), distribución de la app y cobro de suscripciones. |
| Brevo | Gestión de la lista de noticias del lanzamiento y envío del mensaje de bienvenida para contactos nuevos. Recibe el correo que introduces en el formulario. |
Si contratas una suscripción, Apple o Google procesa el cobro; no recibimos los datos completos de tu tarjeta. Recibimos el estado de la compra para habilitar el plan del hogar. Si incorporamos un proveedor adicional de gestión de suscripciones, actualizaremos este aviso antes de usarlo.
Autoridades
Solo cuando la ley nos obligue, mediante un requerimiento válido.
5Transferencias internacionales
Nuestros proveedores pueden almacenar datos fuera de tu país, incluido Estados Unidos. Exigimos que apliquen medidas de protección equivalentes a las de este aviso. Al usar Aldira aceptas estas transferencias, necesarias para prestar el servicio.
6Cuánto tiempo los guardamos
- Mientras tu cuenta esté activa.
- El historial del hogar muestra los últimos 12 meses.
- Si eliminas tu cuenta, borramos tus datos personales en un plazo máximo de 30 días; los respaldos se sobrescriben en un máximo de 90 días.
- El historial de responsabilidades que completaste en un hogar compartido se conserva para el resto del hogar, sin tu nombre.
El correo de la lista de noticias se conserva mientras mantengas la suscripción. Puedes solicitar su baja escribiendo a privacidad@aldira.app.
7Tus derechos
Puedes acceder a tus datos, rectificarlos, cancelarlos u oponerte a su uso (derechos ARCO), además de solicitar una copia portable o revocar tu consentimiento. Tu nombre lo puedes cambiar en Ajustes → Tu perfil.
Para ejercerlos escribe a privacidad@aldira.app desde el correo de tu cuenta, indicando qué necesitas. Responderemos en un máximo de 20 días hábiles. Si vives en la Unión Europea, el Reino Unido o California, también tienes los derechos que te otorga tu legislación local, y puedes presentar una queja ante la autoridad de tu país.
Para eliminar tu cuenta, sigue los pasos en Eliminar cuenta.
8Seguridad
Las conexiones viajan cifradas (TLS) y el acceso a los datos está restringido por hogar: solo sus miembros pueden leer o modificar su información. Ningún sistema es infalible; si detectamos un incidente que afecte tus datos, te avisaremos sin demora.
9Menores de edad
Aldira no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas sus datos. Si crees que un menor nos dio información, escríbenos y la eliminaremos.
10Cambios a este aviso
Si hacemos cambios importantes te avisaremos en la app o por correo antes de que entren en vigor. La fecha de arriba indica la versión vigente.
11Contacto
Moedra Labs · privacidad@aldira.app · Los Abetos #30, La Libertad, El Salvador